Na operação, a Sybase atuou como a sociedade incorporadora, tornando-se subsidiária de propriedade exclusiva da SAP America.
A SAP anunciou que completou a aquisição da Sybase. A conclusão da aquisição resultou de uma incorporação simplificada segundo a legislação do Estado de Delaware, pela qual a Sheffield Acquisition, uma subsidiária de propriedade indireta exclusiva da SAP, foi incorporada à Sybase que a absorveu.
Na operação, a Sybase atuou como a sociedade incorporadora, tornando-se subsidiária de propriedade exclusiva da SAP America, uma subsidiária operacional da SAP nos Estados Unidos. Em decorrência da incoporação, todas as ações em circulação da Sybase não colocadas à disposição na oferta pública de aquisição do controle concluída anteriormente (excluídas as ações no poder da Sybase, SAP America ou de qualquer subsidiárias suas de propriedade exclusiva, além das ações em poder de acionistas que exerceram devidamente os direitos de retirada (‘appraisal right’) segundo legislação do Estado) foram convertidas em direitos de receber US$ 65 por ação, em espécie, sem juros e ficaram sujeitas a eventuais retenções tributárias, recebendo a mesma remuneração paga aos acionistas na oferta pública de aquisição do controle.
